Charta qua Ricfredus, Bernol, Teot, etc., cedunt Aymoni et uxori suæ Uttulgardi pratum in Laprada.
Dilecto nostro nomine Aymun et uxor sua Uttulgardis, ego Rifredus, Bernol, Teot Gunteldis, Ermna, Blismodo, donamus vobis prato in pago Matisconense, in agro Dunziacense, in loco ubi in Laprada vocant. Terminat de uno latus terra Guntar cum eris, de alio latus terra Rangnoar cum eris, de uno front via polica, de alio front terra Freccono. Infra ista terminacione, la medietate vobis tradimus in omnibus, nullum contradicentem. Si ego nos ipse aut ulla emissa persona, qui contra hanc donacione ista venire aut agere quietare pre
sumserit, quod repetit nihil valead vindicare, sed inferat cui tentat auri uncia media componat, et presens donacio ista firma permanead, stipulacione subnixa. Hactum Dunziaco villa. S. Ricfredo, S. Bernol, S. Teotono Guntel, S. Otelano, S. Ermnano, S. Blismodo, qui donacione ista fierunt et firmare rogaverunt. S. Maimbol. S. Maimbert. S. Aymono. S. Antserio. S. Goanno. S. Girol. S. Gislan. Bernardus rogatus scripsit, subscripsit, dadavit die mercoris, in mense gunio, anno secundo rennante Karlo rege.
(Au dos:) Donacio Ritfredi in Laprada.