CCE: cartae cluniacenses electronicae
Database of the Charters of the abbey of Cluny (802-1300)

BB 0516     View  [Back]
Charta qua Constabulus dat in dotalitio Raginbergi sponsæ curtilum cum servo in villa Rogiaco.
Dulcissima adque amatissima esponsa mea, nomine Raginbor, ego vero, nomine Costabulus, dono tibi curtilo in Consubar posito, qui est in pago Caplonense, in fine Potenciacense, in vitla Rogiaco sedit; terminat de uno latis et uno front de ista ereditate, de alio latis Estefano cum eris, in alio front Ragenar. Infer istas terminaciones, de isto curtilo medietatem, et de alias res que at isto curtilo aspiciunt medietatem, tam de reditate quam de conquisto, medietate tibi dono: oc sunt vineis, pratis, canpis, silvis, aquis aquarumque decursibus, onnia ex o[nnibus] tibi dono in dotis vel in dotalium; et dono tibi servum unum, nomine Arvol nomine (sic), cattivo, set mente et corpore sano; in ea tinore si nati vel procreati fuerint, at illos perveniad; {corr: perveniat} si nati vel procreati non fuerint, medietas at heredes meos, et alia medietas at eredes tuos perveniant, et facias pot um diem quiquit facere volueris, nullum contradicentem. Si quis vero, si ullus omo contradicere voluerit, auri uncias V componat, et inantea firma estabilis permaneat, costibulacione sumnixa. Actum Altriaco vitla fuit facta. S. Costabulo, qui fieri et firmare rogavit. S. Atelar. S. Alterio. S. Aldriiso. S. Ariot. S. Arot. S. Arimbert. S. Isenbar.
[Back]

E-Mail an das Projekt "Cluny" im Institut für Frühmittelalterforschung

 

KONTAKT


Institut für Frühmittelalterforschung
Domplatz 20-22
48143 Münster
Tel: +49 251 83 27921
Email: fruehmittelalter@uni-muenster.de

Impressum   Datenschutzhinweis

© 2010 Institut für Frühmittelalterforschung