CCE: cartae cluniacenses electronicae
Database of the Charters of the abbey of Cluny (802-1300)

BB 0676     View  [Back]
Charta qua Utulbert vel Uulbert et Ragimbert inter se commutant quasdam terras in villa Carsiniaco.
In Dei nomine. Placuit adque convenit inter Utulbert et ab alia parte Raginbert et uxore sua Ai, conmutant terra inter illos qui sita [est] in pago Matisconense, in fine Ciciacense, in villa Carsiniaco vocat; commutat Uulbert terra a partibus Raginbert; est una peciola de campo; terminat a mane terra Sancti Marie, a medio die rizo percurrente, a sero ad ipso Raginbert, a cercio via pullica; infra ista terminacione tibi dono, et faciest quiquit facere volueris in omnibus, in Dei nomen, unusquisque qui accipit firmiter tenead. Si quis vero, cot fieri non esse minime credo, si ego ipse, au ullus de eredibus meis, au ullus ohmo, vel ulla emixa persona, qui contra commutacio ista in te facta venire dicere, tentare calumniare presumserit, et ad me defensatum non fuerit, tunc simus culpabilis, et inpleturis una cum fixca auro libras duas componet, et inantea donacio ista firma istabilis permanead, costibulacione sunixa. {corr: subnixa} Actum eclesia Sancti Marie pullice. S. Vulbert, qui commutacio ista fierit et firmare rogavit. S. Tesa et Gudulrici, qui in onnibus consenserunt. S. Eldeleno. S. Utulart. S. Sansono. S. Adaldran. S. Gondul. S. Raginfredo. S. Dodono. Ego Vido, presbiter, rogatus escrizsit {corr: scripsit} et suscrizsit, {corr: subscripsit} datavit die lunis post die klendes {corr: kalendes} frebroaries, regnante Luduvico rege.
(Au dos:) Udulbert in Cassiniaco.
[Back]

E-Mail an das Projekt "Cluny" im Institut für Frühmittelalterforschung

 

KONTAKT


Institut für Frühmittelalterforschung
Domplatz 20-22
48143 Münster
Tel: +49 251 83 27921
Email: fruehmittelalter@uni-muenster.de

Impressum   Datenschutzhinweis

© 2010 Institut für Frühmittelalterforschung