Charta qua Mesia res suas in villa Colonicas monasterio Cluniacensi vendit.
Domno sacro monesterio in onore sancto Petro de Cluniago, ego Mesia vendeo domno Emardi abbato cum or[dine suo res] meas in pago Ostodunense, in agro Cadredelense, in villa Colonicas: in primis manso indominicato qui [terminatur ...] tis vias puplicas; infre istas terminationes, ipso manso cum omne superposito, totum ad integrum. Similiter alias res meas in curtiferis cum edificis, campis, pratis, silvis, pomis, pasquis, aquis aquarumque decursibus, omnia res perinquesitum ad integrum vendo ad ipsa casa Dei, cum monachis suis, et accepio precium invalentem solidos XXX, [quos ego manibus meis accipiens, de] juro meo in servicio Sancto Petro trado adque transfundo, in servicio Sancto Petro, cum domno abbate Emmardi, tum mon[achis ...] in omnibus. Similiter de mancipiis meis nominativos Leotbalt cum ucsore sua, cum infantes suos IIII, et Bertart, ... no, cum ucsore sua et infantes illorum II, et Petrono cum ucsore sua et infantes illorum II, et Teotalt cum ucsore sua [et II liberis; Grimoldum cum uxore sua] et infantes illorum III, et Agerialt cum ucsore sua et infantes illorum III, et Marino cum ucsore sua et infantes suis [II ...] alt. Istas res super escriptas et istos mancipios ad
integrum dono et vendo ad ipsa casa Dei, et faciatis quod face[re volueritis. Si quis, nos] ipsi, aut ullus de eredibus meis, venire tentare voluerit, de auro liberas II cumponet. Actum Canevas ... firmare rogavit. S. ... S. Leotalt. S. Elgot. S. Raterio. S. Livono. S. Ug[ono]... Ego Deodatus rogatus ... IIII ... sabbato, in mense janoario, annos XIIII rengnante [Ludovico rege Francorum].
(Au dos:) Misesi in Colongias.