CCE: cartae cluniacenses electronicae
Database of the Charters of the abbey of Cluny (802-1300)

BB 0827     View  [Back]
Charta qua Geletrudis femina dat filio suo Leoterio levitæ curtilum et vineas in villa Marnan.
Dilectissimo filio meo Leoterio levita, ego Geletrudis femina, genitrice sua, in pro amore et bone voluntate que contra te abeo, et propter hoc quod mihi bene deserviisti, dono tibi curtilo cum omne superposito, in pago Matisconense, in fine Suetinciacense, in villa Marnan; terminet de uno latus et uno fronte et alio fronte exeo communalo, de quarte part terre Grimart et Adalbalt; infre istas terminationes ad integrum. Similiter alia vinea in ipso loco; terminet de uno latus terre Grimart et Guihart, de alio latus ex uno front terre Grimart, de quarte part terre Sancto Nazario; infre istas terminationes ad integrum. Similiter alia vinea in ipsa villa; terminet de uno latus terre Grimart cum eros, in alio latus terre Airalt cum eros, de tercie part terre Eldran et Guaribert, et in alia part terre Sancto Nadzario; infre istas terminationes, de ista vinea la una medietate ad integrum tibi dono; in ea vera racione, dummodo Geletrudis vivit, usum et fructum abead, et post suo discesso ad filio suo Leoterio perveniad. {corr: perveniat} Si quis vero, nullum contradicentem, si quis vero, si ego, nos ipsi, aut ullus omo, venire temtare volue[rit], de auro libera media cumponet. Actum Marnan villa. S. Geletru, qui donacione ista vel usuaria ista firmare rogavit. S. Rotlan. S. Radulfo. S. Eldemaro. S. Guariber. S. Leotalt. S. Rinbalt. S. Geroart. Ego Deodatus rogatus datavit die jovis, in mense octuber, annos XVII rengnante Lodovic rege.
(Au dos:) Leters in Marnant.
[Back]

E-Mail an das Projekt "Cluny" im Institut für Frühmittelalterforschung

 

KONTAKT


Institut für Frühmittelalterforschung
Domplatz 20-22
48143 Münster
Tel: +49 251 83 27921
Email: fruehmittelalter@uni-muenster.de

Impressum   Datenschutzhinweis

© 2010 Institut für Frühmittelalterforschung