Charta qua Bricius et uxor ejus Eldears, etc., vendunt Rodlanno clerico curtilum in villa Vals.
Dilecto Rodlanno clerico. Ego Bricius et uxsor sua Eldears, et Costancius et germanis suis Ridbols et Didada, venditores, vendimus tibi curtilo qui est situs in pago Matisconense, in agro Fusceiacense, in villa Vals resedet; qia ipse curtilus terminet a mano et a medio die via public, a sero terra Breciono, a cercio terra Aadalbert. Infra isto terminio nos tibi vendimus, tradimus et tranfundimus, et unde acepimus de te precium in presente valentem solidos duos; ipsa precia in presente manibus solvit et liberavit, et facias tu quitqit
{corr: quidquid} facere volueris in onnibus, nullum contradicentem. Si quis contradicerit, auro uncia I conponet, et inantea vendicio estabilis permaneat firma, constibulacione sumnicsa. S. Briciono et uxsor sua Eldeiart, S. Costanciono, S. Ridbolt, S. Didada, S. Vinevalt, S. Teudgart, qui vendicio ista fierunt et firmare rogaverunt. S. Martino. S. Falamono. S. Bertoino. S. Leudranno. S. Artolt. S. Arhinfredo. S. Adalgiso. S. Gosmaro. Data per manu Adalberti, sub die lunis, in mense octuber, annos VII rennante Loterio rege. S. Vinevolt. S. Teudgart.
(Au dos:) Venditio Briccii in Valz.