CCE: cartae cluniacenses electronicae
Database of the Charters of the abbey of Cluny (802-1300)

BB 1205     View  [Back]
Charta qua Raino dat Ansherico sacerdoti curtilum et vineas in villa Civiniono.
Domino fratribus Ansherico sacerdote emtores. Ego Raino, pro amore et bone voluntate, et pro remedium anime meę pro ipsa amore dono vobis curtilo et vinea insimul tenentur, qui est situs in pago Ostudianense, in agro Seduniacense, in villa Civiniono vocat; terminet de unu latus terra Algis cum eros suos, de alio latus terre Otbau com eros suos, de tercio par Multerdo, a cercio par terre Algis. Infre istas terminaciones, la mea parcionem vobis dono. Et dono vobis alia vinea in ipsa villa vocat; terminet de unu latus et ad uno fron {corr: fronte} terree Ebeno, de alio latus terre Obbau cum eros suos, ad alio fron {corr: fronte} terre Attono. Infre istas terminaciones, vobis dono in locum elemosinam, cedo, trado, atque transfundimus; et faciatis pos isto die quidquid facere volueritis in omnibus. Si quis vero, nullum contradicentem, si ego nos ipsi, au ullus omo de eredibus meis venire tentare, de auro libera uncia una componet. Actum Seduno castello pullice, atrio Sancto Fereolo. S. Rainau, qui istam elemosinam fieri et firmare rogaverunt. S. Unfreo. S. Perono. S. Josper. S. Josmaro. S. Detao. S. Trusgisso. S. Allino. S. Ainar. S. Costancius. S. Ego Leotardus escrisit, datavit die dominico, in mense junio, annos XII rennante Lotterio rege.
(Au dos:) Anscheri in Civignono.
[Back]

E-Mail an das Projekt "Cluny" im Institut für Frühmittelalterforschung

 

KONTAKT


Institut für Frühmittelalterforschung
Domplatz 20-22
48143 Münster
Tel: +49 251 83 27921
Email: fruehmittelalter@uni-muenster.de

Impressum   Datenschutzhinweis

© 2010 Institut für Frühmittelalterforschung