CCE: cartae cluniacenses electronicae
Database of the Charters of the abbey of Cluny (802-1300)

BB 2423     View  [Back]
Charta qua Teugrinus monasterio Cluniacensi campum et pratum dat et alterum campum vendit in villa Campanias.
Sacrosancte Dei eclesie Cluniemse, que est constructa in onore apostolorum Petri et Pauli, ego Teugrinus dono Deo et sanctis ejus uno prao et uno canpo, que est in villa Canpanias, Prausa Voluta vocat, qui terminat a mane terra Vuitelo, a meridie Sancte Maria, a sero Sancti Petri, a cercio terra Sancti Mamerti. Canpus et praus in ipso terminio est. Infra isto terminio, dono Deo et Sancti Petri at locum Cluniaco, pro anima mea redimendum et pro parentibus meis; et facias rectores at eclesie quiquit facere volueris, neminem contradicentem. Si quis autem contradicere volueris, de auro uncias V componat; firitma permaneat. S. Teuginus, qui elemosina ista fierit et firmare rogavit. Et dono tibi uno canpo in villa Canpanias Sancti Petri, qui terminat a mane via pullica, a meridie terra Estefano, a sero et a cercio terra Sancte Maria et Sancti Filiberti; tan pro animas nostras quan pro precium pro solidos VIIII. Et facias quiquit facere volueris. S. Girart. S. Mauvino. S. Arulfo. S. Costancio. S. Teoeno. S. Berart. Datavit per manu Ricardi presbiteri, in die mercoris, in mense julio, anno tempore regnante Rotberto rege.
(Au dos:) Teugrino in Campanias.
[Back]

E-Mail an das Projekt "Cluny" im Institut für Frühmittelalterforschung

 

KONTAKT


Institut für Frühmittelalterforschung
Domplatz 20-22
48143 Münster
Tel: +49 251 83 27921
Email: fruehmittelalter@uni-muenster.de

Impressum   Datenschutzhinweis

© 2010 Institut für Frühmittelalterforschung